Бесплатный софт программы для windows скачай здесь

Выпущено: США, ABC
Год выхода: 2010 (2 сезон)
Жанр: Комедия
Режиссер: Билл Лоуренс, Кевин Бигель
В ролях: Кортни Кокс (Джулс), Дэн Берд (Трэвис), Брайан Ван Холт (Бобби), Бизи Филиппс (Лори), Криста Миллер (Элли), Иэн Гомес (Энди), Джош Хопкинс (Грэйсон)
Продолжительность: ~21 мин.
Озвучивание: Двухголосое закадровое - NewStudio / ЛостФильм
NewStudio: Перевод Ludo4ka, озвучка: Yul, Иван Смирнов. Подготовка видео: koss. Работа со звуком: Cherry
ЛостФильм: Перевод, озвучка - студия "Кравец"

Сериал Cougar Town рассказывает о недавно разведенной 40-летней Джулс Кобб и ее сыне-подростке Трэвисе, живущих в небольшом городке в штате Флорида. Этот город можно охарактеризовать одним словом – Cougars. Это и название популярной футбольной команды местной школы, и … немалое количество разведенных женщин среднего возраста, ищущих парней помоложе, чтобы скрасить свой досуг. Джулс не хочет стать похожей на них, но после прошедшего развода и своих немолодых лет она хочет большего для своей личной жизни. С помощью лучшей подруги Элли и коллеги по работе Лори она пытается вспомнить, как же это – ходить на свидания и знакомиться с мужчинами.

TV.com рейтинг: 7.2/10 (1316) | Кинопоиск: 8.0/10 (1499)

Выпущено: USA, ABC
Год выхода: 2009
Жанр: Комедия
Режиссер: Билл Лоуренс, Кевин Бигель
В ролях: Кортни Кокс (Джулс), Дэн Берд (Трэвис), Брайан Ван Холт (Бобби), Бизи Филиппс (Лори), Криста Миллер (Элли), Иэн Гомес (Энди), Джош Хопкинс (Грэйсон)
Продолжительность: ~21 мин.
Озвучивание: Двухголосое закадровое - NewStudio / ЛостФильм
NewStudio: Озвучка: Yul, Skleroz. Перевод: SeveR, Tigrena. Подготовка видео: koss. Работа со звуком: Cherry
ЛостФильм: Перевод, озвучка - студия "Кравец"

Сериал Cougar Town рассказывает о недавно разведенной 40-летней Джулс Кобб и ее сыне-подростке Трэвисе, живущих в небольшом городке в штате Флорида. Этот город можно охарактеризовать одним словом – Cougars. Это и название популярной футбольной команды местной школы, и … немалое количество разведенных женщин среднего возраста, ищущих парней помоложе, чтобы скрасить свой досуг. Джулс не хочет стать похожей на них, но после прошедшего развода и своих немолодых лет она хочет большего для своей личной жизни. С помощью лучшей подруги Элли и коллеги по работе Лори она пытается вспомнить, как же это – ходить на свидания и знакомиться с мужчинами.

TV.com рейтинг: 7.1/10 (338) | Кинопоиск: 8.9/10 (53)

Выпущено: США, СBS
Год выхода: 2010 (3 сезон)
Жанр: Драма, детектив
Режиссер: Дэвид Барретт, Дэвид Наттер, Крис Лонг
В ролях: Аманда Ригетти, Робин Тунни, Саймон Бейкер, Мария Александра Стифвейтер, Шон Тоуб, Кельвин Хан Йи и др.
Продолжительность: серии по 44 мин
Озвучивание: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Universal Russia
Запись, монтаж и сведение: NewStudio
Озвучивание: любительская, закадровая - Gravi-TV (двухголосое) / napaBo3uk (одноголосое)
Gravi-TV: Перевод и редакция: svepok99. Озвучивание: ChrisTref, kiitos. Работа с видео, монтаж и сведение звука: veryserg

Патрик Джейн - детектив и независимый консультант из Калифорнийского Бюро Расследований (КБР), он использует свои отточенные, как лезвие, навыки наблюдения для раскрытия тяжких преступлений. В самом Бюро Джейн известен за частые нарушения протокола, а также за его звездное прошлое: он работал медиумом, однако теперь сам признает, что симулировал паранормальные способности. Роль Джейна в раскрытии целой серии загадочных преступлений высоко ценится коллегами. Но суровый старший агент Тереза Лисбон (Робин Танни, "Prison break”) против того, чтоб Джейн работал с ее отрядом, и то вынужденно признает его успехи, то критикует его за театральность, нарциссизм и отсутствие границ.

TV.com рейтинг: 8.6/10 (5245) | Кинопоиск: 8.2/10 (1276)

Выпущено: США, СBS
Год выхода: 2008
Жанр: Драма, детектив
Режиссер: Дэвид Барретт, Дэвид Наттер, Крис Лонг
В ролях: Аманда Ригетти, Робин Тунни, Саймон Бейкер, Мария Александра Стифвейтер, Шон Тоуб, Кельвин Хан Йи и др.
Продолжительность: серии по 44 мин
Озвучивание: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Universal Russia
Запись, монтаж и сведение: NewStudio
Озвучивание: любительская (двухголосая) - Gravi-TV (до 20 эпизода 1001Синема)
Перевод/Редактура: svepok99. Озвучка: ChrisTref, kiitos. Монтаж и сведение звука: kiitos, ПИРАТ

Патрик Джейн - детектив и независимый консультант из Калифорнийского Бюро Расследований (КБР), он использует свои отточенные, как лезвие, навыки наблюдения для раскрытия тяжких преступлений. В самом Бюро Джейн известен за частые нарушения протокола, а также за его звездное прошлое: он работал медиумом, однако теперь сам признает, что симулировал паранормальные способности. Роль Джейна в раскрытии целой серии загадочных преступлений высоко ценится коллегами. Но суровый старший агент Тереза Лисбон (Робин Танни, "Prison break”) против того, чтоб Джейн работал с ее отрядом, и то вынужденно признает его успехи, то критикует его за театральность, нарциссизм и отсутствие границ.

TV.com рейтинг: 8.7/10 (4065) | Кинопоиск: 8.0/10 (183)

Выпущено: США, СBS
Год выхода: 2008
Жанр: Драма, детектив
Режиссер: Дэвид Барретт, Дэвид Наттер, Крис Лонг
В ролях: Аманда Ригетти, Робин Тунни, Саймон Бейкер, Мария Александра Стифвейтер, Шон Тоуб, Кельвин Хан Йи и др.
Продолжительность: серии по 44 мин
Озвучивание: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Universal Russia
Запись, монтаж и сведение: NewStudio

Патрик Джейн - детектив и независимый консультант из Калифорнийского Бюро Расследований (КБР), он использует свои отточенные, как лезвие, навыки наблюдения для раскрытия тяжких преступлений. В самом Бюро Джейн известен за частые нарушения протокола, а также за его звездное прошлое: он работал медиумом, однако теперь сам признает, что симулировал паранормальные способности. Роль Джейна в раскрытии целой серии загадочных преступлений высоко ценится коллегами. Но суровый старший агент Тереза Лисбон (Робин Танни, "Prison break”) против того, чтоб Джейн работал с ее отрядом, и то вынужденно признает его успехи, то критикует его за театральность, нарциссизм и отсутствие границ.

IMDB рейтинг: 7.6/10 (1017) | Кинопоиск: 8.2/10 (94)

Страна: США, ABC
Год выпуска: 2008-2009
Страна: США
Жанр: драма/комедия
Режиссер: Марк Черри, Девид Гроссман
В ролях: Тери Хэтчер, Фелисити Хофман, Марсия Кросс, Ева Лонгория, Николлет Шеридан, Дуг Савант, Джеймс Дентон, Рикардо Чавира, Брэнда Стронг и др.
Продолжительность: ~42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Домашний (он же СТС)

В этом сезоне мы приготовили для вас сюрприз - мы перенесём вас на 5 лет в будущее и посмотрим на наших героинь. Что ждёт Сьюзанн, Габриэль, Бри, Линетт и других впереди? Действие популярнейшей чёрной комедии происходит в вымышленном американском городке, где за кажущимся благополучием скрываются драматические жизненные коллизии.

TV.com рейтинг: 8.8/10 (17170) | Кинопоиск: 8.2/10 (3492)

Страна: США, ABC
Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: драма/комедия
Режиссер: Марк Черри, Девид Гроссман
В ролях: Тери Хэтчер, Фелисити Хофман, Марсия Кросс, Ева Лонгория, Николлет Шеридан, Дуг Савант, Джеймс Дентон, Рикардо Чавира, Брэнда Стронг и др.
Продолжительность: ~42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Домашний (он же СТС)

Самые роковые женщины Америки - героини американского комедийного сериала отложив фартуки и швабры, продолжают покорять сердца мужчин и зрителей всего мира! Что нового в тихом квартале Вистерия лейн, где живут четыре главные героини сериала: Сьюзан, Бри, Габриель и Линнет? Всё те же великолепные газоны, открыточные домики, счастливые семьи - характерные признаки одноэтажной Америки. А за фасадом этого мнимого благополучия продолжается ожесточенная война за власть, солдаты в которой - мужья, любовники, соседи, дети и, конечно же, сами отчаянные домохозяйки! В новых сериях в тихом квартале Вистерия Лейн творится полный беспредел!

TV.com рейтинг: 8.8/10 (17170) | Кинопоиск: 8.2/10 (3492)

Страна: США, ABC
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: драма/комедия
Режиссер: Марк Черри, Девид Гроссман
В ролях: Тери Хэтчер, Фелисити Хофман, Марсия Кросс, Ева Лонгория, Николлет Шеридан, Дуг Савант, Джеймс Дентон, Рикардо Чавира, Брэнда Стронг и др.
Продолжительность: ~42 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - ТК "Домашний" + Профессиональный (многоголосый, закадровый)  - Первый национальный канал Беларуси

Самые роковые женщины Америки - героини американского комедийного сериала отложив фартуки и швабры, продолжают покорять сердца мужчин и зрителей всего мира! Что нового в тихом квартале Вистерия лейн, где живут четыре главные героини сериала: Сьюзан, Бри, Габриель и Линнет? Всё те же великолепные газоны, открыточные домики, счастливые семьи - характерные признаки одноэтажной Америки. А за фасадом этого мнимого благополучия продолжается ожесточенная война за власть, солдаты в которой - мужья, любовники, соседи, дети и, конечно же, сами отчаянные домохозяйки! В новых сериях в тихом квартале Вистерия Лейн творится полный беспредел!

TV.com рейтинг: 8.8/10 (17170) | Кинопоиск: 8.2/10 (3492)

Страна: США, ABC
Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: драма/комедия
Автор сценария: Марк Черри
Режиссер: Чарльз МакДугалл
В главных ролях: Тери Хатчер (Сьюзен Мейер), Фелисити Хаффман (Линнет Скаво), Марсия Кросс (Бри Ван Де Камп), Ева Лонгория (Габриэлла Солис), Николлетт Шеридан (Эди Бринетт), Стивен Калп (Рекс Ван Де Камп), Рикардо Антонио Чавира (Карлос Солис), Марк Мозес (Пол Янг), Андреа Боуэн (Джули Майер)
Продолжительность: ~42 мин.
Перевод: Профессиональный дубляж телеканала СТС

Что скрывается за яркими фасадами пригородных домов? Что таят в себе беззаботные улыбки милых американских домохозяек? Ведь на самом деле всё не так мило и уютно, как может показаться на первый взгляд... Сериал открывает нам тайны и секреты обычных американских женщин, а этих самых тайн и секретов (уж поверьте, немало!). Сериал начинается с того, как добропорядочная американская домохозяйка Мэри Элис Янг оставляет свою жизнь в прекрасном доме с любимой семьёй и совершает самоубийство. Теперь она становится рассказчиком длинной истории под названием "Desperate Housewives". Главными же героями сериала становятся друзья и соседи Мэри Элис по улице Вистерия Лэйн, а именно: Сьюзан Мэйер - состоящая в разводе, одинокая мать; Линетт Скаво - оставившая карьеру ради семьи, состоящей из мужа, вечно разъежающего по командировкам и четырёх детей; Бри Ван Де Камп - "безупречная" до мозга костей домохозяйка, словно сошедшая с экрана телевизора 50-х годов США; Габриэль Солис - бывшая модель, у которой есть всё, чего она хочет - богатый муж, большой дом и любовник-садовник:) и серийная разведёнка Эдит Бритт, стерва, оставшаяся без дома. Мэри Элис, со своей уникальной позиции, теперь видит много такого, о чём в жизни и не подозревала, и она хочет поделиться с нами теми вкусностями, которые скрываются за дверьми домов её соседей в этом кажущемся безупречным американском пригороде.

TV.com рейтинг: 8.8/10 (17170) | Кинопоиск: 8.2/10 (3492)

Страна: США, ABC
Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: драма/комедия
Автор сценария: Марк Черри
Режиссер: Чарльз МакДугалл
В главных ролях: Тери Хатчер (Сьюзен Мейер), Фелисити Хаффман (Линнет Скаво), Марсия Кросс (Бри Ван Де Камп), Ева Лонгория (Габриэлла Солис), Николлетт Шеридан (Эди Бринетт), Стивен Калп (Рекс Ван Де Камп), Рикардо Антонио Чавира (Карлос Солис), Марк Мозес (Пол Янг), Андреа Боуэн (Джули Майер)
Продолжительность: ~42 мин.
Перевод: Профессиональный дубляж телеканала СТС

Что скрывается за яркими фасадами пригородных домов? Что таят в себе беззаботные улыбки милых американских домохозяек? Ведь на самом деле всё не так мило и уютно, как может показаться на первый взгляд... Сериал открывает нам тайны и секреты обычных американских женщин, а этих самых тайн и секретов (уж поверьте, немало!). Сериал начинается с того, как добропорядочная американская домохозяйка Мэри Элис Янг оставляет свою жизнь в прекрасном доме с любимой семьёй и совершает самоубийство. Теперь она становится рассказчиком длинной истории под названием "Desperate Housewives". Главными же героями сериала становятся друзья и соседи Мэри Элис по улице Вистерия Лэйн, а именно: Сьюзан Мэйер - состоящая в разводе, одинокая мать; Линетт Скаво - оставившая карьеру ради семьи, состоящей из мужа, вечно разъежающего по командировкам и четырёх детей; Бри Ван Де Камп - "безупречная" до мозга костей домохозяйка, словно сошедшая с экрана телевизора 50-х годов США; Габриэль Солис - бывшая модель, у которой есть всё, чего она хочет - богатый муж, большой дом и любовник-садовник:) и серийная разведёнка Эдит Бритт, стерва, оставшаяся без дома. Мэри Элис, со своей уникальной позиции, теперь видит много такого, о чём в жизни и не подозревала, и она хочет поделиться с нами теми вкусностями, которые скрываются за дверьми домов её соседей в этом кажущемся безупречным американском пригороде.

TV.com рейтинг: 8.8/10 (17170) | Кинопоиск: 8.2/10 (3492)